Un chemin de la Retirada

Bédéthèque

La bande-dessinée est un mode de narration à part qui, combinant le texte et l'image  et nécessitant un court temps de lecture  peut être un excellent moyen d'appréhender et/ou transmettre la mémoire historique des républicains espagnols.

Et, en y regardant de plus près, vous verrez que leurs auteurs sont très nombreux à s'être saisis de cette mémoire : il y a l'embarras du choix !

Bedetheque

Personnellement, je n'étais pas du tout -au départ- amatrice de BD. Mais, au fil des albums, je prends de plus en plus de plaisir à découvrir la manière dont chaque scénariste aborde le sujet et comment chaque dessinateur choisit de le mettre en image. Très souvent, l'émotion est au rendez-vous. Bien sûr, ça ne fait pas de moi une spécialiste mais j'ai eu envie de vous faire partager cette émotion.

C'est ainsi que depuis l'été 2023 et la création de cette rubrique, je viens ajouter chaque mois un nouvel album à notre bédéthèque :

Dolores de villafranca

Les auteurs :

MARIJAC (1908 - 1994) et Noël GLOESNER (1917 - 1995) étaient 2 grands noms de la bande-dessinée française. A partir de leur rencontre, dans l'immédiat après-guerre, Gloesner illustrera plusieurs scénarios de Marijac dont le "Dolorès de Villafranca" qu'ils publient aux éditions de Chateaudun en 1962. L'album sera réédité en 2012 par les éditions Artège.

La 4ème de couverture :

Rendu furieux par le petit chien, le taureau s'apprête à foncer sur Dolorès que la peur fige sur place ...

lorsqu'il détourne la tête, attiré par un cri de défi ... 

bombant le torse sous sa chemise écarlate, un jeune garçon au regard de fièvre le provoque.

Pourquoi j'ai aimé cet album ?

"Dolorès de Villafranca", c'est l'histoire d'un amour impossible entre l'héroine, la douce fille de Don César, Marquis de Villafranca, riche éleveur de taureaux de combat, et son cousin Juan, le fils d'un torero et d'une gitane. Sans surprise, lorsque qu'éclate la guerre civile (pudiquement désignée dans le texte sous le terme  "les évènements"), tous les Villafranca s'engagent dans les armées nationalistes tandis que Juan rejoint les forces gouvernementales. 

Je n'ai pas été convaincue par ce "Roméo et Juliette" sur fond de guerre d'Espagne. En y refléchissant, je crois que cela tient au fait que les rebondissements manquent de justesse. Les uns se devinent si tôt que, lorsqu'ils surviennent enfin, le lecteur ne peut plus en être surpris. Les autres sont si peu crédibles qu'ils ne peuvent emporter l'adhésion d'un lecteur qui connait un tant soit peu le conflit.

Et puis, il y a beaucoup à lire. Cela ne m'aurait pas dérangé si la relation texte/illustation n'avait pas été si souvent redondante. Là, on se lasse vite. C'est dommage.

Par contre, j'ai beaucoup aimé découvrir le monde de la tauromachie car c'est un univers que je ne connais pas. Les usages liés à cette pratique, les règles extrêmement codifiées, tout est présenté de manière asez détaillée pour que l'on puisse se faire une idée assez précise que ce que cette tradition représente pour ses aficionados. Sans surprise, c'est en toréant avec bravoure que Juan trouvera grâce aux yeux du vieux Marquis.

En somme, "Dolorès de Villafranca" est un album divertissant mais qui n'a pas grand interet pour celui qui veut en aprrendre davantage sur "les évènements" qui ont secoué l'Espagne.

Description : BD adulte. 1 volume en français (52 p.), Artège, 2012.

 

L'Espagne des années 30

  • La révolution des Asturies :

La Balada del norte  


La guerre civile 1936-1939

  • Les combats :

Dolorès de Villafranca          Double 7          Exil  

  • Les volontaires étrangers :

España la vida          Les Phalanges de l'Ordre Noir          Quintos          Les Serpents aveugles

  • La vie quotidienne :

Rayon Dames          Seule

  • Biographies :

Saint-Exupéry, le dernier vol

  • Les journalistes dans la guerre :

Tristes cendres


La Retirada : exil et asile

  • La Retirada et les camps de concentration français :

Antonio ou la résistance          Asylum          Le Convoi          Exil  

  • La reémigration :       

Asylum          Exil  

  • La transmission de la mémoire de l'exil :

La Commode aux tiroirs de couleurs          Ernesto          Le Poids des héros  


Les Espagnols pendant la 2nde guerre mondiale

  • La déportation dans les camps allemands :

Le Convoi

  • Les Espagnols dans la résistance :

Antonio ou la résistance         

  • La division azul :

La post-guerre en Espagne

  • Les camps d'internement franquistes :
  • La vie quotidienne sous Franco :

Contrapaso          Sans Sang

  • La mémoire démocratique :

El Abismo del olvido  


et quelques OVNIS 

Le Jeu lugubre

Les albums sont classés en suivant l'ordre alphabétique de leurs titres (sans tenir compte de l'article initial) et non de leurs auteurs.

Cliquez sur la couverture de votre choix pour accéder aux détails et avis.

 

 

El abismo del olvido

El Abismo del Olvido

1           

Antonio ou la resistanceAntonio ou la résistance

1

AsylumAsylum

1

La balada del norte 1La Balada del norte

4      

La commode aux tiroirs de couleursLa Commode aux tiroirs de couleurs

1

Contrapaso 1Contrapaso

1     

Le convoiLe Convoi

2

Dolores de villafrancaDolorès de Villafranca 

1

Double 7Double 7

1

ErnestoErnesto

1

Espana la vidaEspaña la vida

1

ExilExil

1      

Le jeu lugubreLe Jeu lugubre

1

Phalanges de l ordre noirLes Phalanges de l'Ordre Noir

1

Le poids des herosLe Poids des héros

1     

QuintosQuintos

1

Rayon damesRayon dames

1

Saint-Exupéry, Le dernier volSaint-Exupéry, le dernier vol

1

Sans sangSans sang

1

Les serpents aveuglesLes Serpents aveugles

1

SeuleSeule

1

Tristes cendresTristes cendres

1

Ajouter un commentaire

Anti-spam